choćby


choćby
choćby I {{/stl_13}}{{stl_8}}spój. {{/stl_8}}{{stl_7}}'wprowadza zdania podrzędne lub ich części, wyrażające pewien kontrast, przeciwieństwo, nieskuteczność przeciwdziałania jakimś zdarzeniom, zapowiada wystąpienie pewnych treści mimo treści innych, przeciwstawnych': {{/stl_7}}{{stl_10}}Choćby się wszystko sprzysięgło, i tak zrobię ten płot. Choćby sypał śnieg, wyjdziemy w góry. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}\ {{stl_20}}
{{/stl_20}}choćby II {{/stl_13}}{{stl_8}}mod. {{/stl_8}}{{stl_7}}'tym słowem mówiący sygnalizuje, że treść zdania może być odniesiona nie tylko do wskazanej osoby, rzeczy, liczby, miejsca, czasu itp., ale też do innych osób, rzeczy, liczb, miejsc itp., i wymienia daną osobę, rzecz itp. jako dowolnie wybrany{{/stl_7}}{{stl_7}} przykład; na przykład; chociaż': {{/stl_7}}{{stl_10}}Chciałbym odpocząć choćby parę dni. O jego prawdziwych intencjach świadczy choćby ten list. Możesz przyjść, kiedy zechcesz, choćby jutro. {{/stl_10}}

Langenscheidt Polski wyjaśnień. 2015.

Look at other dictionaries:

  • choćby — 1. «spójnik choć w zn. 1, połączony z końcówkami osobowymi czasownika w trybie warunkowym» Nie pójdę, choćbyście mnie nawet zmuszali. 2. «partykuła uwydatniająca zwykle minimalny zakres czegoś, na czym komuś szczególnie zależy, lub też maksymalny …   Słownik języka polskiego

  • choćby się góry, mury waliły [choćby się waliło i paliło] — {{/stl 13}}{{stl 7}} pomimo największych przeszkód i trudności, choćby działy się najgorsze rzeczy (nic nie zdoła odwieść kogoś od jakiegoś zamiaru) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Choćby się góry, mury waliły, będę robił swoje. Nie ustąpię, choćby się… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • choćby pioruny biły [trzaskały] — {{/stl 13}}{{stl 7}} mimo wszystko, bez względu na wszelkie przeszkody, trudności : {{/stl 7}}{{stl 10}}Choćby pioruny trzaskały, i tak postawię na swoim. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • choćby [żeby] nie wiem jak [kto, ile i in.] — {{/stl 13}}{{stl 7}} mówiący wyraża tym zwrotem przekonanie, że bez względu na okoliczności nie zmieni swej opinii o czymś, nie odstąpi od powziętego zamiaru : {{/stl 7}}{{stl 10}}żeby nie wiem kto mnie przekonywał, wychodzi na to, że kłamał.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • choćby [żeby] (tam) nie wiem co — {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} tym wyrażeniem mówiący zarzeka się, obiecuje, że zrobi coś bez wględu na okoliczności : {{/stl 7}}{{stl 10}}żeby tam nie wiem co, to przyjadę! {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • żeby [choćby] się świat walił — {{/stl 13}}{{stl 33}}to samo co choćby się góry, mury waliły [choćby się waliło i paliło]: Choćby się świat walił, muszę dokończyć tę pracę dzisiaj. {{/stl 33}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • chociażby — → choćby …   Słownik języka polskiego

  • pęknąć — 1. pot. Choćby(m) pękł, żeby(m) miał pęknąć, to... «choćby nie wiadomo co się miało stać, to...»: Nikt, choćby pękł, nie stanie rzeczywistości w poprzek czy na ukos. Tylko głupi myśli, że podzieli sobie naród na kawałki jak tort. B. Madej,… …   Słownik frazeologiczny

  • pękać — 1. pot. Choćby(m) pękł, żeby(m) miał pęknąć, to... «choćby nie wiadomo co się miało stać, to...»: Nikt, choćby pękł, nie stanie rzeczywistości w poprzek czy na ukos. Tylko głupi myśli, że podzieli sobie naród na kawałki jak tort. B. Madej,… …   Słownik frazeologiczny

  • walnąć się — pot. Choćby, żeby się waliło, paliło...; żeby się świat walił, do góry nogami przewracał, to...; choćby się góry i mury waliły... «choćby nie wiadomo co się działo, bez względu na okoliczności, nieodwołalnie (to coś się stanie)»: (...) na drugi… …   Słownik frazeologiczny